Translation services

You can ask for an estimate by e-mail at no cost. Documents may be sent by e-mail (traducciones.jpm@gmail.com), shared through Dropbox, uploaded to download sites like Mediafire, or attached to the form below.

Any glossaries, documents related to the one which has to be translated (especially in Spanish) or additional reference materials that can facilitate the translation job are always welcome.

If you accept the estimate, delivery time and payment terms, my work of analysis, translation and revision begins. If you wish, it is possible to request a "clean" text or to keep the original text hidden between tags.

Payment can be carried out by means of a banks transfer or Paypal.

Certified translations

In Spain, they are official translations carried out by translators especially authorized by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, who can certify the fidelity and accuracy of their translations with their signature and stamp, by using the formula established by the Ministry for that purpose.

I do not currently hold the title of official translator (unfortunately, the Ministry has not called the related exam for my languages since 2011). To request a certified translation, you must consult the list of official translators published by the Ministry.

Contact form


Powered byEMF Online Order Form


No comments:

Post a Comment